Сюжет повествует об опасных буднях двух молодых полицейских, патрулирующих южную и центральную части Лос-Анджелеса, однажды оказавшихся в эпицентре криминальных разборок. Кто сыграет вместо Джилленхола и Пеньи, также пока неясно.