Только 18% респондентов включали субтитры для изучения языка. Британский акцент осложнил американцам просмотр популярных сериалов «Игра престолов» и «Острые козырьки» — им приходилось смотреть шоу с субтитрами. Лидером среди актеров с неразборчивой речью они назвали британца Тома Харди.