На момент съемок "Лолиты" Лайон было 15 лет и Владимир Набоков, который принимал участие в написании сценария по собственному роману, лично выбрал Сью на роль Лолиты. Эта роль в фильме Кубрика 1962 года стала отправной точкой в кинокарьере юной актрисы.